{"product_id":"ichigo-ichie-2","title":"Ichigo-Ichie black-box","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cspan data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;「一期一会(Ichigo-Ichie)」 is \\ba Japanese idiom,  which means \\\u0026quot;Once-in-a-lifetime opportunity\\\u0026quot;.\\n「一期(Ichigo)」means \\\u0026quot;all one's life\\\u0026quot;. 「一会(Ichie)」means \\\u0026quot;only one meeting\\\u0026quot;.\\n\\nOnce「一期一会(Ichigo-Ichie)」was used for the meaning, \\\u0026quot;You should show your sincerity towards people because meeting them is once in a life time.\\\u0026quot; However, there are  widely used for the meaning, \\\u0026quot;Once-in-a-lifetime opportunity\\\u0026quot;.\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":513,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0}'\u003e「\u003cstrong\u003e一期一会\u003c\/strong\u003e(\u003cem\u003eIchigo-Ichie\u003c\/em\u003e)」 is a Japanese idiom, which means \"Once-in-a-lifetime opportunity\".\u003cbr\u003e「\u003cstrong\u003e一期\u003c\/strong\u003e(\u003cem\u003eIchigo\u003c\/em\u003e)」means \"all one's life\". 「\u003cstrong\u003e一会\u003c\/strong\u003e(\u003cem\u003eIchie\u003c\/em\u003e)」means \"only one meeting\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOnce「\u003cstrong\u003e一期一会\u003c\/strong\u003e(\u003cem\u003eIchigo-Ichie\u003c\/em\u003e)」was used for the meaning, \"You should show your sincerity towards people because meeting them is once in a life time.\" However, there are widely used for the meaning, \"Once-in-a-lifetime opportunity\".\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: 237px; top: 26.6528px;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"gtx-trans-icon\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eSize guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLength (inches)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e29 ¼\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 ¼\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31 ¼\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32 ½\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e33 ½\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWidth (inches)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japanese Kanji Store","offers":[{"title":"S","offer_id":31442459885620,"sku":"4293115","price":5000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":31442459918388,"sku":"8183875","price":5000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":31442459951156,"sku":"9768305","price":5000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":31442459983924,"sku":"2545028","price":5000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":31442460016692,"sku":"3381447","price":5000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":31442460049460,"sku":"9679275","price":5000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0272\/9797\/2276\/products\/mockup-3cf362f5.jpg?v=1575810905","url":"https:\/\/japanese-kanji-t-shirt.myshopify.com\/en\/products\/ichigo-ichie-2","provider":"Japanese Kanji Store","version":"1.0","type":"link"}